Leichte Sprache und Ein­­fache Sprache nut­zen – Barriere­­frei­heit schaffen

Leichte Sprache ist ein Begriff, der immer häufiger auftaucht, wenn es um die Verständlichkeit von Texten geht. In zahlreichen Zusammen­hängen wird die Notwendigkeit gesehen, Texte so zu gestalten, dass Personen mit Lese­be­ein­trächti­gungen Zugriff auf die Inhalte haben. Erweitert wurde der Begriff um Einfache Sprache, der auf unter­schied­liche Niveau­stufen der Sprach­ausübung verweist.

Wichtige Impulse zur Entwicklung der Leichten Sprache kamen aus den Reihen der Behindertenrechtsbewegung, die bereits seit vielen Jahren die Forderung nach verständlichen Texten stellte. Die LSJ Sachsen widmet sich diesem Thema bereits seit dem Jahr 2014 und hat unter ihrem Dach das Kompetenzzentrum Leichte Sprache aufgebaut. Mitarbeiterinnen haben eine Ausbildung zur zertifizierten Expertin für Leichte Sprache absolviert.

Eines unserer Übertragungsleistungen war das Portfolio „Mein Ordner Leben und Arbeit“. Es dient der Beruflichen Orientierung und Lebensplanung von Schülern mit sonderpädagogischem Förderbedarf im Förderschwerpunkt geistige Entwicklung. Inzwischen können wir auf vielfältige Referenzen verweisen.

Seit 2016 bieten wir Fortbildungen für Lehrerinnen und Lehrer an Schulen und Akteure im Bereich der Behindertenhilfe an. Im schulischen Bereich geht es um die inklusive Beschulung von Kindern mit den Förderschwerpunkten Lernen und geistige Entwicklung und die Gestaltung von lernzieldifferentem Unterricht. Neben der Anwendung einer inklusiven Didaktik und Methodik bedarf es einer sprachlichen Gestaltung von Texten und Aufgaben, die sich am individuellen Sprachniveau der Schülerinnen und Schüler orientiert. Im Bereich der Behindertenhilfe geht es vor allem um die Erstellung von Texten, die sich Menschen mit ausgeprägten kognitiven Einschränkungen erschließen können.

Wir haben unser Fortbildungsangebot stetig erweitert und bieten auch individuelle Fortbildungen für Institutionen an. Mit die regelmäßige Teilnahme an Fortbildungen, u. a. der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim, können wir eine hohe Qualität unserer Arbeit sichern.